About notarization The word notarization in the legal term means a notary public exercising the notarization power to entrust legal act or private right facts requested by the public to prove the making of this legal act, or the existence of this truth.
Agency scope Wish Omakase, in a society where every second counts, also provides suitable notarization service besides the interpretation services.
Our document scope also includes notarization service for studying abroad, household administration business, immigrant document notarization, school record document notarization, tenant contract notarization, court notarization, and several kinds of license and translations of various types of document. We can also handle court notarization, authentication of Ministry of Foreign Affairs, various countries' embassy/office document authentication on behalf of our clients.
Documents needed when going to various Countries such as US, Canada, New Zealand, Australia, Central/ South America, Southeast Asia Countries like Singapore and Japan; or bringing various types of certificates from abroad, etc all these documents need to be translated and notarized. The following documents are:
Individual
documents:
Household register transcript, experience/service certificate, order of retirement, injection certificate, physical chart, labor insurance card, power of attorney/warrant, marriage certificate/divorce agreement, unmarried certificate, birth/death certificate, police certificate, travel letter of consent, etc.
Academic background:
Graduation/diploma, certificate of eligibility, qualification certificate, score certificate, recommendation letter, etc.
Financial resource:
saving certificate, declaration of tax payment, tax deductable receipt, tax form, building/land ownership certificate, income certificate, savings proof, security transaction data sheet, etc.
Company:
business license, commercial enterprise certificate, (Alteration) registration item card, organization chart, annual tax report, balance sheet, statement of profit and loss, meeting minutes, shareholder/director name list, and foreign worker related approbation letter, factory/dormitory rules, foreign worker death/payment related documents, etc.
How fast can the client obtain the notarized document after translation? As soon as you give Wish Omakase the original document, we will act quickly and the fastest you may get your document or certificate notarized after translation is on the next working day. We can help you to save your precious time.
Attention:
When an overseas document needs to be notarized or authenticated, it must first obtain the verification of the Taiwanese (or Taipei) agency at the foreign country.
If the overseas requires the litigant to provide the marriage certificate, please first go to a household administration office to apply for marriage certificate (copy), then we will translate it to English, Japanese or any other foreign languages, and we will take the translated certificate to the notary public to be authenticated. (Data source: Taiwan Taipei Local court).
Note: The so-called verification must be done by the consulate personnel to authenticate a certificate or to certify an overseas document with the purpose to verify, compare the signature or seal on the documents, or by other suitable ways to investigate.