翻譯公證醫院的死亡證書或出生證明時,需要查證嗎?

man reading papers in front of computer

如果文件是從戶政事務所領出來的,不需要查證。但是,從醫院領出來的出生證明或是死亡證明,是必須查證的喔😊

woman signing on white printer paper beside woman about to touch the documents

查證需要準備哪些文件呢?

1 出生證明或是死亡證明 正本
2 申請者的委託書
3 申請者的身分證正反面
4 死亡證明書需要有戶籍謄本佐證

baby in white and red heart print onesie

想要移民的朋友們,如果小孩剛出生,可以直接請醫院發行英文版出生證明,但是,如果已經是成人了,小編建議,還是去戶政事務所申請中文版後,再翻譯公證😊

purple fish

什麼? 你說理由嗎??—–嗯,電話上我再告訴你喔💕😂💕

black fish dove into ocean at daytime

感謝支持我們的朋友們,一路相伴❤️

photo of gray kangaroo

有關出生證明翻譯公證或是死亡證明翻譯公證,或是各類文件的翻譯,口譯,公證代辦等,都歡迎隨時和我們聯繫喔😊

口藝國際有限公司/翻譯/口譯/翻譯公證/公證代辦

TEL:+886-2-2515-0111/ LINE@:@liq5815u