客戶詢問:公證費的計算方式(出生證明,戶籍謄本,結婚證書)

最近客人最常詢問的就是公證費的計算方式,所以在這邊一次回答。英文版的結婚證書,同一天申請,但序號不同,公證費如何計算呢?

woman reading book sitting on chair in room

英文版的結婚證書,同一天申請,但序號不同,公證費如何計算呢?

woman raising her right arm

要看公證人的認定標準,基本上相同序號,或同一天申請序號不同,一般都是認定同一種文件,公證人最多是可以給5份,有的公證人也會認定為兩份。但是如果不同天申請,肯定會被認定為兩種不同文件😊

英文版公證規費是NTD750元;中文版中文章的公證規費是NTD500元; 其他語言+英文章規費是NTD700元。

adult black pug

有些客人傳中文版要翻譯西班牙文公證,後來又改成英文版翻譯成西班牙文。但如果證書前後面序號不同,即便是日期相同,有些公證人擔心送外交部領事事務局時,可能會有問題,要收兩份公證規費。

但實際上,文件內容相同,申請日期相同,只有序號不同的話,外交部領事事務局是不會退件的😊

tabby cat touching person's palm

很多細節,建議最好先提出文件,報價會比較好❤️這年頭,多多省點荷包總是好事💕💕

red and green parrot perching on tree trunk

小編要繼續忙翻譯囉,有關文件翻譯,或是代辦公證的相關問題,歡迎隨時跟我們聯繫喔💕我們下次見😊

口藝國際有限公司 翻譯公證/公證代辦  TEL:+886-25150111  LINE@ID: @liq5815u