2021年諾貝爾化學獎 (Nobel Prize in Chemistry) 由美國和德國的學者共獲殊榮
諾貝爾化學獎 (Nobel Prize in Chemistry)美國學者大衛・麥克米倫（David W.C. MacMillan）和德國學者 班傑明・李斯特（Benjamin List）發明有機催化劑 （日文：有機触媒）共獲殊榮。
預計在今年的12月10日於斯德哥爾摩（ストックホルム）舉行頒獎儀式，但礙於新冠病毒（新型コロナ）的影響，可能會跟去年一樣，在線上接受表揚。
但小編倒是對德國經濟和社會歷史學家的Susanne Schötz的研究比較感興趣。她曾經對三隻貓發生的語音進行試驗研究，喵喵叫不僅僅是為了引起主人的注意，很多的聲調包含了他們的快樂，滿足和生氣甚至憤怒不開心
Do you understand what your cat is saying？
小編在德國曾短暫飼養過一隻貓，叫做Gattino（義大利語：小貓的意思），他教會了我很多德國文化和思維，有機會再跟大家分享。
雖然最近疫情有趨緩的趨勢，也逐漸開放ＫＴＶ歡唱包廂等，但還是儘量在人多的地方戴好口罩，養成勤洗手的好習慣。
感謝喜歡我們，支持我們的朋友們，不論是代辦公證，公證翻譯，或是一般的文件英文翻譯，日文翻譯等，歡迎隨時和我們聯繫喔。今天就先寫到這裡，☆☆☆ご機嫌よ☆☆☆。
口藝國際 Wish Omakase 日文翻譯/英文翻譯
