加拿大移民文件翻譯:大陸的出生證明可以在台灣翻譯成英文公證嗎?翻譯費用是多少

person holding maple leaf

最近也有很多朋友諮詢移民相關文件的翻譯公證,其中有一個是大陸的出生證明需要翻譯公證。

black and brown Dachshund standing in box

客戶詢問:

已經經過海峽兩岸關係協會(簡稱海協會;英語:Association for Relations Across the Taiwan Straits),和財團法人海峽交流基金會,簡稱海基會驗證過的文件,可以在台灣翻譯後公證嗎?要在加拿大使用。

brown tabby cat lying on blue textile

小編回覆:

可以!只要有經過海協會跟海基會驗證後的文件,在台灣是可以翻譯成英文,並且公證喔😊

close-up photo of assorted coins

翻譯費用每頁是多少呢?

公證用的文件,翻譯費每頁是500元未稅,不含公證費。

selective focus photography of woman holding yellow petaled flowers

不只移民加拿大,也有很多已取得台灣身分證的陸籍配偶,要移民澳洲用的相關文件的翻譯,例如台灣的身分證翻譯,大陸的良民證翻譯,或是台灣的戶籍謄本翻譯等,只是有些文件需要公證,有些不需要公證。

girl wearing black sweatshirt playing toy car

通膨時代,想要節省成本,自己申辦的朋友們也越來越多,有關移民文件翻譯公證的相關諮詢,歡迎隨時和我們聯繫喔。

口藝國際有限公司 翻譯社/翻譯公證/公證代辦

TEL:+886-2-25150111 /LINE@ID:@liq5815u