今天為大家介紹的是電子迴路（electrical circuit）相關的日文專業用語。希望對想要成為日文翻譯或是對日文有興趣的同學們有一些幫助。

不論是日文翻譯或是日文學習等，有關日文相關任何問題，歡迎來電或來信詢問喔！

日本語 簡體中文 繁體中文
抵抗 电阻 電阻
挿入部品 插入零件 插入零件
チップ部品 晶片零件 晶片零件
インダクター 电感器 電感器
リード線 接脚/管腳 接腳/管腳
トランス 变压器 變壓器
コンデンサ 电容器 電容器
セラミックコンデンサ 陶瓷电容 陶瓷電容
クリンチ 弯脚 彎腳
フォトカプラ 光电耦合器 光電耦合器
マイクロコンドローラ 单片机微电脑 單晶片微電腦
ヒューズ 保险丝 保險絲
チョークコイル 电感/线圈 電感/線圈
ダイオード 二极管 二極體
トランジスタ 电晶体 電晶體
セラミック発振子 陶瓷振荡子 陶瓷振盪器
ジャンパー 跳线 跳線
チップジャンパー 晶片跳线 晶片跳線
サーミスター 热敏电阻 熱敏電阻
オペアンプ 运算放大器 運算放大器
ショットキー 肖特基二极管 蕭特基二極體
ブリッジ 桥式整流器 橋式整流器
フラックス 助焊剂 助焊劑

 

日本語 簡體中文 繁體中文
アースバンド 静电环 靜電環
拡大鏡 放大镜 放大鏡
静電ブラシ 防静电毛刷 防靜電毛刷
電動ドライバー 电动起子 電動起子
電子メーター 电表 電表
デジタルノギス 液晶卡尺 液晶卡尺
ニッパー 斜口钳 斜口鉗
トルク計 扭力计 扭力計
厚薄ゲージ 厚薄规 厚薄規
ネジ山 螺纹 螺紋
プラグゲージ 塞规 塞規

口藝國際Wish Omakase　日文翻譯小組

お待ちしております。